Economic policy, industry and work: the pillars of a nation that looks to the future with determination and pride.

وإيطاليا أمة بنيت هويتها من خلال العمل والإبداع والقدرة على مواجهة الصعوبات. ومن الصناعات الكبيرة إلى حلقات عمل للحرف اليدوية الصغيرة، من الأعمال التجارية الأسرية إلى الشركات المتقدمة تكنولوجيا، يشكل نظام الإنتاج الإيطالي أحد أهم أشكال القوة والإبداع في البلد.

وفي عالم يتسم بالتحولات الاقتصادية والمنافسة الدولية والتحديات التكنولوجية الجديدة، تتوقف قوة إيطاليا أيضا على القدرة على تقدير مواردها ودعم الأعمال والاستثمار في المستقبل.

السياسات الاقتصادية في خدمة البلدان

ويجب أن يكون للسياسات الاقتصادية المتينة هدف أساسي: تهيئة الظروف التي تنمو فيها المؤسسات والعمال وتبتكر وتتنافس في الأسواق الدولية.

وتشكل الاستثمارات في الهياكل الأساسية، ودعم البحوث، والتدريب المهني، والتبسيط البيروقراطي، والحصول على الائتمان أدوات هامة لتعزيز النسيج الإنتاجي الوطني. وفي الوقت نفسه، من الضروري تعزيز العمالة، وحماية القوة الشرائية للأسر، وتوفير فرص ملموسة للشباب.

ويتمثل التحدي في إيجاد توازن بين النمو الاقتصادي واستدامة الحسابات العامة والعدالة الاجتماعية. فالبلد القوي ليس هو الذي ينتج الثروة فحسب، بل أيضا ما يمكن أن يحولها إلى رفاه وأمن وتوقعات لمواطنيه.

القلب البارز

والمصانع الإيطالية أكثر بكثير من المباني والآلات وخطوط الإنتاج. وهي أماكن تتحول فيها المهارات إلى منتجات، وتصبح الأفكار ابتكارا، ويسهم العمل اليومي في الثروة الجماعية.

ومن الميكانيكا إلى التشغيل الآلي، من الموضة إلى الأغذية الزراعية، من المستحضرات الصيدلانية إلى الفولاذية، تحتفظ الصناعة الإيطالية بتراث للمعارف والمهنية والقدرة على تنظيم المشاريع.

وتنبع القيمة التي تحققت في إيطاليا من الاجتماع بين التقاليد والابتكار: وهو مزيج يتيح للعديد من الشركات أن تقف في العالم من أجل الجودة والإبداع والاهتمام بالتفاصيل.

ومن أجل الحفاظ على هذا التراث، يجب أن تواجه تحديات التحديث. ويجب أن تكون الشركات قادرة على الاستثمار في التكنولوجيات المتقدمة، والطاقة الميسرة، والمهارات المتخصصة، وعمليات التصنيع الأكثر كفاءة. وتتطلب القدرة التنافسية الصناعية أيضا وجود هياكل أساسية كافية واستراتيجية قادرة على النظر إلى ما هو أبعد من حالات الطوارئ الحالية.

ويعني الدفاع عن المصانع الدفاع عن العمل والمهارات وإمكانية بناء مستقبل مثمر داخل الحدود الوطنية.

تنسيق السكان الإيطاليين

بيد أن القوة الحقيقية للأمة لا تقاس فقط من خلال نتائجها الاقتصادية. كما يُعترف به في طابع الأشخاص الذين يواجهون التضحيات والصعوبات والمسؤولية كل يوم.

وهي شجاعة العمال الذين يدخلون المصنع في الفجر، ورجال الأعمال الذين يخاطرون بتنفيذ مشروع، ورجال الحرفيين الذين يحرسون الحرف القديمة، والمزارعين الذين يعملون في الأرض، والشباب الذين يدرسون لبناء مستقبل.

It is the determination of families facing difficult times and the ability of communities to support each other.

وهذا التراث البشري مورد أساسي لإيطاليا. ويمكن أن يصبح تحديد العمل والإبداع والتضامن محركا إنمائيا، شريطة أن يقترن ذلك بفرص حقيقية، واحترام الحقوق، وتوقعات النمو.

ولا يجب الخلط بين شجاعة الشعب وضرورة تحمل كل صعوبة في الصمت. وبدلا من ذلك، يجب أن تترجم إلى إمكانية تحسين ظروفها المعيشية، والمشاركة في القرارات الجماعية، والإسهام بنشاط في تقدم البلد.

A FUTURE TO CONSTRUCTION

ولدى إيطاليا مهارات وقدرات إنتاجية وتقاليد للأعمال الحرة يمكن أن تمثل قاعدة هامة لمواجهة تحديات السنوات القادمة.

ومن أجل تحويل هذه الموارد إلى نتائج ملموسة، يلزم التعاون الفعال بين المؤسسات والمؤسسات والعمال والمدارس والجامعات. ونحتاج إلى سياسات بعيدة النظر، وإلى استثمارات منتجة، وإلى اهتمام خاص بتشكيل أجيال جديدة.

وستؤدي الطاقة والتحول الرقمي أيضا دورا حاسما. إن تحديث المصانع وتحسين كفاءة الطاقة وتطوير التكنولوجيات المبتكرة يعني جعل المؤسسات أكثر قدرة على المنافسة وإعدادها لسوق متطورة باستمرار.

ولا يمكن للمستقبل الصناعي الايطالي أن يعتمد فقط على الانتصار على نجاحات الماضي. ولا بد أن يستند إلى القدرة على تجديد نفسه، مع الحفاظ على قيم الجودة والثروة والمسؤولية التي أسهمت في جعل العمل الإيطالي الجدير بالاعتراف في العالم.

"كلّها من أجل "الضعفاء في عملية "القدرة

وتولد قوة إيطاليا من المواجهة بين سياسة اقتصادية مسؤولة، ونظام صناعي قادر على الابتكار، وسكان لا يستسلمون للتطلع إلى الأمام.

فالأعلام الثلاثية التي تزدهر أمام المصانع تمثل رمزا للانتماء، ولكنها تمثل أيضا التزاما: إيجاد الفرص، والدفاع عن قيمة العمل، وبناء ظروف أفضل لمن سيلحقون بنا.

ولا يوجد نمو دائم بدون أشخاص، ولا صناعة تنافسية بدون استثمارات ورؤية استراتيجية. وبالمثل، لا يمكن أن يكون هناك مستقبل مزدهر دون مشاركة من يسهمون يومياً، بعملهم، في حياة البلد.

ولأن الثروات الحقيقية لإيطاليا لا تقيم فقط في ما تنتجه، بل في قدرة شعبها على تحويل المواهب إلى تقدم، وتهمل في الفرص والشجاعة في المستقبل.

المصادر: أولا