
Dragi eHrvati, današnji dan 151 ujedno je posljednji dan kada ekonomija funkcionira po komunističkom sustavu te se radi za minimalnu plaću te u zamjenu dobiva hrana i oružje. S krajem današnjeg dana uvodimo kapitalistički sustav i slobodno tržište jer smo procjenili kako na taj način budemo potakli aktivaciju općeg tržišta, pojačali stanje ratnih zaliha i omogućili bolji razvoj svakog pojedinog građana. Država će nastavit s podjelom ratnih zaliha kada bitka ili izgradnja infrastrukture bude od cjelokupnog nacionalnog interesa.
Dear eCroats, today's day 151 is also the last day when the economy functions according to the communist system and you work for minimum wage and in exchange you get food and weapons. At the end of today, we are introducing the capitalist system and the free market because we have assessed how we will stimulate the activation of the general market, increase the stock of war supplies and enable better development of each individual citizen. The state will continue to distribute war supplies when the battle or the construction of infrastructure is of national interest.

Opće tržište/General market
S ciljem aktivacije općeg tržišta, država je odlučila dopustiti slobodno kretanje cijena na općem tržištu te poziva poduzetnike da većinu svojih proizvoda plasira kako bi potaknuli međusobnu trgovinu i dodatno dali na vrijednosti nacionalnoj valuti. Ipak, u slučaju državnog otkupa odlučena je izrada tablice cijena po kojoj država bude otkupljivala proizvode za ratnu zalihu (uz manja odstupanja nastala ponudom i potražnom). Takvim otkupom planira se dodatno potaknuti poduzetnike na korištenje general marketa, uz već najavljeno smanjenje VAT-a. ZDRUG kao državna tvrtka se također počinje ponašati u skladu sa slobodnim tržištem i plasira svoje proizvode po cijenama koje omogućuju pokrivanje troškova proizvodnje.
With the aim of activating the general market, the state decided to allow free movement of prices on the general market and invites entrepreneurs to sell most of their products there in order to encourage mutual trade and add value to the national currency. However, in the case of state purchase, it was decided to create a price table at which the state will purchase products for the war stockpile (with minor deviations caused by supply and demand). With such a purchase, it is planned to further encourage entrepreneurs to use the general market, along with the already announced reduction of VAT. As a state-owned company, ZDRUG is also starting to behave in accordance with the free market and markets its products at prices that enable production costs to be covered.

Tržište valute/Currency market
S danom 151 država će fiksirati tečaj
na 1 gold = 10 HRK, a prodajni i kupovni tečaj će ostaviti prostor za
trgovinu valutom uz minimalnu zaradu. Na taj način svaki poduzetnik ima
mogućnost promjene golda u nacionalnu valutu i obrnuto kako bi stalno
mogao imati dovoljno HRK za plaće radnicima te trgovanje na općem
tržištu.
On
day 151, the country will fix the exchange rate at 1 gold = 10 HRK, and
the selling and buying rates will leave room for currency trading with
minimal profit. In this way, every entrepreneur has the option of
changing gold into the national currency and vice versa so that he can
always have enough HRK for workers' salaries and trading on the general
market.

Tržište rada/Job market
Kao i opće tržište, zaključno s
današnjim danom prepuštamo regulaciju cijena na tržištu rada
poduzetnicima koji sami odlučuju koliko su spremni plaćati radnike. Zbog
ukidanja dnevne opskrbe hranom i oružjem, građani eHrvatske nisu više
dužni raditi u tvrtkama ZDRUG-a te mogu potražiti za njih najpovoljniju
plaću i uvjete. ZDRUG nastavlja zapošljavati sve građane po prosječnoj
plaći koja će se ažurirati na tjednoj razini.
Like
the general market, from this day we leave the regulation of prices on
the job market to entrepreneurs who decide for themselves how much they
are willing to pay workers. Due to the removal of the daily supply of
food and weapons, the citizens of eCroatia are no longer obliged to work
in ZDRUG companies and can look for the most favorable salary and
conditions for them. ZDRUG continues to employ all citizens at the
average salary, which will be updated on a weekly basis.

Poduzetnički paket/Business package
Obećani poduzetnički paket kojim je
država poduzetnicima koji imaju hrvatsko državljanstvo i tvrtke na
teritoriju eHrvatske započinje s provedbom od objave ovog članka. Svaki
poduzetnik može postaviti određenu količinu golda na tržište valute u
omjeru od 1 gold = 50 HRK, a država će otkupiti od svih onu količinu
koja im pripada prema omjerima (ovisno o broju tvrtki koje posjeduju i
njihovoj kvaliteti). Poduzetnici mogu navedeni paket koristiti kako bi
održali svoje poslovanje unutar početna 3 dana, a kasnije će valutu
zarađivati trgovanjem na tržištu valute ili prodajom proizvoda na općem
tržištu.
The
business package that the state has promised to entrepreneurs with
Croatian citizenship and companies on the territory of eCroatia will
start to be implemented from the publication of this article. Each
entrepreneur can place a certain amount of gold on the currency market
in the ratio of 1 gold = 50 HRK, and the state will buy from everyone
the amount that belongs to them according to the ratios (depending on
the number of companies they own and their quality). Entrepreneurs can
use the mentioned package to maintain their business within the initial 3
days, and later they will earn currency by trading on the currency
market or by selling products on the general market.
Ministar financija eHrvatske
martial_ant

