​~~~[PL]~~~
🎰 THE GLITCHY ELEVATOR: WJAZD DO SKARBCA 🎰

Ruszamy prosto na szczyt! Przed Wami wielki wjazd do Skarbca na najwyższym piętrze kasyna The Glitchy Gift. Przygotujcie się na wspinaczkę po wielkie nagrody, ale pamiętajcie: im wyżej jesteśmy, tym mocniej system trzeszczy, a ryzyko awarii i nagłego powrotu na parter z pustymi rękami rośnie z każdym piętrem!

1. Bilet Wstępu i Start 🎟️
  • Zapisy: Do windy wsiada pierwsze 40 osób, które napiszą w komentarzu: Jadę!
  • Poziom Zero: Wszyscy gracze zaczynają wspólnie na poziomie 0.
  • Pierwszy Etap: Gra rusza przy pierwszym rzucie kostką, który decyduje o wjeździe z poziomu 0 na 1. Piętro.
2. Pule Nagród i Kumulacja 💰

Winda zatrzymuje się na czterech przystankach. Każdy poziom to wyższa pula do podziału:

  • 🏢 1. Piętro: Pula 40 Golda
  • 🏢 2. Piętro: Pula 60 Golda
  • 🏢 3. Piętro: Pula 80 Golda
  • 🏢 4. Piętro (Skarbiec): Pula 120 Golda

🔥 ZASADA KUMULACJI (JACKPOT):
Jeśli na danym piętrze nikt nie zdecyduje się wysiąść, cała pula z tego poziomu przechodzi na następne piętro i sumuje się z tamtejszą nagrodą! (Np. jeśli nikt nie wysiądzie na P1, to pula na P2 wynosi 40g + 60g = 100 Golda do podziału). Wszystkie niepodjęte nagrody z niższych pięter ostatecznie zasilają Skarbiec na P4.

3. Ubezpieczenie Premium (Złoty Spadochron) 🛡️

W sekcji premium możecie wykupić ubezpieczenie za 1g:

  • Gwarancja P1: Jeśli winda zaliczy "Glitcha" już na starcie (przy wjeździe z poziomu 0 na 1. piętro), osoby ubezpieczone i tak trafiają na 1. Piętro. Reszta odpada z gry.
  • Zasilenie Skarbca: Jeśli ubezpieczenie nie zostanie wykorzystane (wjazd na P1 się uda), Twoje 1g zasila pulę nagród w Skarbcu na 4. Piętrze!
4. Przebieg Gry i Decyzje 🕹️
  • Wjazd: Każdy poziom to nowy artykuł i rzut kostką. Ostatni rzut to przejazd z 3. na 4. piętro.
  • Decyzja: Na każdym piętrze decydujesz:
    • 🛑 "WYSIADAM" – Bierzesz swój udział w aktualnej puli (dzielonej na wszystkich wysiadających na tym piętrze) i kończysz grę.
    • 👇 "JADĘ WYŻEJ" – Ryzykujesz wszystko, by powiększyć pulę na kolejnym piętrze!
5. The Glitch – Rzut Kością Śmierci 🎲

Winda może ulec awarii przy każdym wjeździe:

  • Wjazd na P1: Awaria, jeśli wypadnie 1.
  • Wjazd na P2: Awaria, jeśli wypadnie 1 lub 2.
  • Wjazd na P3: Awaria, jeśli wypadnie 1, 2 lub 3.
  • Wjazd na P4: Awaria, jeśli wypadnie 1, 2, 3 lub 4.

💥 The Glitch: Jeśli winda spadnie, wszyscy w środku tracą wszystko.

​~~~[EN]~~~
🎰 THE GLITCHY ELEVATOR: THE VAULT ASCENT 🎰

We’re heading straight for the top! Prepare for the ultimate ascent to the Vault on the highest floor of The Glitchy Gift casino. Get ready to climb for massive rewards, but remember: the higher we go, the more the system glitches, and the risk of a failure and a sudden return to the ground floor empty-handed grows with every floor!


1. Entry and Start 🎟️
  • Sign-ups: The first 40 people to comment "I'm in!" (or "Jadę!") board the elevator.
  • Level Zero: Everyone starts together at Level 0.
  • First Stage: The game begins with the first dice roll (moving from Level 0 to the 1st Floor).
2. Prize Pools and Accumulation 💰

The elevator stops at four levels. Each floor offers a higher pool to be split:

  • 🏢 1st Floor: Pool of 40 Gold
  • 🏢 2nd Floor: Pool of 60 Gold
  • 🏢 3rd Floor: Pool of 80 Gold
  • 🏢 4th Floor (The Vault): Pool of 120 Gold

🔥 THE JACKPOT RULE:
If no one chooses to exit at a given floor, the entire reward for that level carries over to the next floor and is added to its payout. (e.g., if no one exits at F1, the reward at F2 becomes 40g + 60g = 100 Gold to be split!). Any uncollected rewards from lower floors ultimately boost the final Jackpot in the Vault on F4.

3. Premium Insurance (Golden Parachute) 🛡️

Available in the premium section for 1g:

  • F1 Guarantee: If the elevator glitches during the first ascent, insured players still make it to F1 safely. Everyone else is out.
  • Vault Boost: If the ascent to F1 is successful (insurance not used), your 1g is added to the 4th Floor prize pool!
4. Gameplay and Decisions 🕹️
  • The Climb: Each floor means a new update and dice roll. The final roll is F3 to F4.
  • Decision: At each floor, you choose:
    • 🛑 "EXIT" – Take your share of the current pool (split among everyone exiting at this floor) and end your game.
    • 👇 "GOING HIGHER" – Risk it all to push the prize pool to the next level!
5. The Glitch – The Death Dice Roll 🎲
  • Entering F1: Fails on 1.
  • Entering F2: Fails on 1, 2.
  • Entering F3: Fails on 1, 2, 3.
  • Entering F4: Fails on 1, 2, 3, 4.

💥 The Glitch: If the elevator falls, everyone remaining inside gets 0 gold.