(English version below)

Je me permets un petit point rapide sur l'activité de la Réserve, si certains ont raté l'information.

La Réserve, c'est une unité militaire dont le but est d'accompagner la progression de joueurs peu expérimentés en combat, à la fois pour augmenter leur puissance numérique (passer des rangs via des subventions) et progresser en termes de gear et de tactique.

Nous avons jusqu'à présent été quatre, nous passons à cinq pour la semaine prochaine, et si des gens sont intéressés, ils n'ont qu'à me contacter directement.

L'activité de cette semaine a été globalement satisfaisante en termes de progression numérique. Les ressources ne sont pas gâchées, les chiffres montent, certains ont également un fort investissement personnel pour les jours sans subvention.

En termes de gear, c'est très variable selon les gens, mais ça peut s'améliorer. Idem pour la tactique. Je n'ai pas trop de temps jusque fin juin pour faire du mentorat 1v1 mais il y a les ressources sur discord.

Le coût pour les finances publiques est modéré, grâce à l'utilisation de fournitures Q3 et une maîtrise des prix à l'achat.

Je propose donc la poursuite de cette expérience.


Conditions pour nous rejoindre:

Nationalité française ingame, actif et volontaire pour ne pas trop cliquer au hasard. Pas déjà un gros combattant (on a une autre MU pour les bagarreurs chevronnés)


=======================================

A quick briefing about the activity of the Réserve, if some people missed the memo:

The Reserve is a Military Unit with the goal of enabling unexperienced players (in terms of combat), to increase their (numerical) power through subsidies, and progress in terms of gear and tactics.

So far, we had 4 people in that program, and we'll reach 5 for next week. If extra people want to join up, feel free to DM me directly.

This week's activity has been generally satisfying in terms of numerical progress. Resources aren't wasted, numbers go up, and some members also have a strong personal investment on the off-days to speed up their progress.

Gear-wise, it's very variable but can obviously be improved. Same about tactics. I'm still pretty busy until the end of June so doing 1v1 tutoring might be complicated, but we have resources on discord for that.

Cost in terms of public finances is reasonable, through the use of Q3 supplies and negociated buying prices.

I thus propose continuing this experience.


Requirements to join us:

French nationality (ingame), active and willing to not click randomly if possible. Not already a veteran fighter (we have another MU for veterans). Ability to communicate in french or in english.