Український переклад І. Огієнка

Республіка Індія та Швеція офіційно приєдналися до рук у новому союзі в Єклейр, розмітивши важливий розвиток дипломатичних відносин Індії.

Об’єднана прихильність до зміцнення двосторонніх відносин, розширення співпраці та побудови фундаменту взаємної довіри між двома народами.

Для Індії це партнерство відкриває ще один проспект для міжнародного співробітництва та дипломатичного залучення. Для Швеції вона створює більш тісні зв’язки з Індією та створює можливості для співпраці у дні.

Як міжнародна ситуація продовжує розвиватися, в обох країнах здійснили крок до більш тісної координації та більш міцних двосторонніх зв’язків.

Індія та Швеція, об'єднані партнерством та переміщенням вперед через співпрацю.

Два народи. Партнерство Починається новий розділ.