Изправени пред многократни заплахи срещу испанската Южна Америка, призовавам моите братя от други нации да формират военен блок, за да се изправят срещу заплахите, които ни потискат, и да се борят за суверенитета и регионалната ни отбрана, има няколко нации, които не искат да ни унижават и Балканизират, ако не се обединим, за да се изправим срещу тези заплахи като един блок в близост до Южна Америка, който се нарича Бразилия и също ще има европейски знамена. Тогава...

Призовавам нашите чилийски и перуански братя заедно с президента на аржентинския народ да сформират този военен съюз за доброто на региона и нашите нации.