เผชิญหน้ากับภัยคุกคามซ้ํา ๆ ต่อประเทศสเปนอเมริกาใต้ ผมเรียกร้องให้พี่น้องของผมจากชาติอื่นก่อตัวขึ้น เพื่อเผชิญหน้ากับภัยคุกคามที่กดขี่เรา งั้น

ผมขอให้พี่น้องชาวชิลีและเปรูของเรา ร่วมกับประธานาธิบดีของชาติอาร์เจนตินา สร้างพันธมิตรทางทหารนี้ขึ้น เพื่อประโยชน์ของภูมิภาคและประเทศของเรา