Mes concitoyens,

Aujourd'hui, nous sommes confrontés à un défi qui va au cœur même du fonctionnement de notre nation. C'est le défi de l'équilibre. D'une part, nous voulons que nos citoyens travailleurs gagnent un salaire équitable afin qu'ils puissent soutenir leur famille et vivre dans la dignité. D'autre part, les entreprises qui fabriquent nos biens, cultivent nos aliments et stimulent notre économie sont confrontées à des moments difficiles parce que les prix qu'elles peuvent obtenir pour leurs produits sont trop bas.

Lorsque les coûts sont élevés et que les prix sont bas, nos producteurs sont pressés. Il est naturel de chercher au gouvernement une solution rapide. Devrions-nous baisser les salaires pour aider les entreprises à survivre? Ou devons-nous intervenir et forcer les prix à monter pour protéger nos producteurs?

La vérité est que ces deux chemins portent de lourdes charges. Si nous choisissons de baisser les salaires, nous risquons de blesser les mêmes travailleurs qui font bouger notre pays. Si nous choisissons de forcer les prix plus élevés, nous rendons la vie quotidienne plus chère pour chaque famille qui essaie de joindre les deux bouts.

Il n'y a pas de réponses faciles. Une économie saine exige des entreprises prospères et des travailleurs bien rémunérés. Au lieu de chercher une solution rapide qui aide un groupe tout en blessant un autre, notre objectif doit être de trouver une voie qui aide tout le monde. Nous devons nous efforcer de rendre nos entreprises plus productives, de les aider à trouver de nouveaux marchés pour vendre leurs biens et de veiller à ce que notre économie demeure forte pour les générations à venir.

Merci."