متحدين نقف، معًا ننتصر

ستواجه كل دولة تحديات.

لا يهم مدى قوتنا، أو مدى ثراء أراضينا، أو مدى سلام العالم ظاهرياً. سيظل هناك دائماً تحدٍّ آخر يلوح في الأفق. الحرب، والانقسام، والمشقة، وعدم اليقين. هذه الأمور اختبرت كل الشعوب التي سبقتنا، وستختبرنا نحن أيضاً.

ليس المهم ما إذا كانت تلك التحديات ستحدث أم لا.

المهم هو كيف نواجهها.

أعتقد أن أعظم قوتنا لن تأتي أبداً من شخص واحد يتربع على القمة. ولن تأتي من حجم جيش، أو ثروة خزانة، أو مساحة الأرض التي نمتلكها.

ينبع ذلك من الوحدة.

قد يكون الفرد قوياً، أما الشعب المتحد فلا يُقهر.

هذا هو نوع القوة التي أريد المساعدة في بنائها.

أنا غريب عن هذه الأرض. لا أدّعي معرفة كل شيء عن هذا العالم أو كل التحديات التي تنتظرنا. هناك قادة خاضوا معارك لم أشهدها قط، ودول تأسست قبل وصولي بزمن طويل.

لذا أنوي الاستماع. أنوي التعلم. وعندما يحين الوقت، أنوي الوقوف إلى جانب أولئك المستعدين للعمل من أجل شيء أعظم من أنفسهم.

أنا لا أسعى إلى القيادة لأني أريد السيطرة على الآخرين.

أسعى إلى فرصة الخدمة لأنني أؤمن بضرورة استخدام القوة لحماية الآخرين.

لا بدّ من وجود اختلافات بيننا، بل ينبغي ذلك. فالاختلاف في الأفكار يُقوّينا حين نكون على استعداد للاستماع إلى بعضنا البعض. والوحدة لا تعني الموافقة العمياء على كل شيء، بل تعني أن نتذكر أنه حتى بعد انتهاء النقاشات، سنظلّ نقف تحت راية واحدة.

عندما يواجه أحدنا صعوبات، نساعده على النهوض.

عندما يتعرض شعبنا للتهديد، فإننا ندافع عنه.

عندما يمكن تسوية الخلافات بالكلمات، فإننا نختار الدبلوماسية بدلاً من إراقة الدماء.

وعندما لا يعود بالإمكان حماية السلام بالكلمات وحدها، فإننا نقف معاً وندافع عنه.

لأن السلام بدون القوة اللازمة لحمايته هو سلام مؤقت فقط.

لا أستطيع أن أعدكم بأن الطريق أمامنا سيكون سهلاً دائماً. ولا أستطيع أن أعدكم بأننا لن نتعثر أو نتعرض للهزيمة أبداً.

ما أستطيع أن أعدكم به هو ما أؤمن به:

من خلال الوحدة، سنجد القوة.

بالقوة سنحمي السلام.

وسنتغلب معاً على أي تحديات يضعها هذا العالم أمامنا.

يستطيع الذئب المنفرد البقاء على قيد الحياة.

يمكن للقطيع أن يصمد.

🐺 — ذئب