ทุกประเทศย่อมต้องเผชิญกับความท้าทาย
ไม่ว่าเราจะแข็งแกร่งเพียงใด แผ่นดินของเราจะร่ำรวยเพียงใด หรือโลกจะดูสงบสุขเพียงใด ก็จะมีอุปสรรคใหม่ๆ รออยู่เสมอ สงคราม ความแตกแยก ความยากลำบาก ความไม่แน่นอน สิ่งเหล่านี้ได้ทดสอบผู้คนทุกกลุ่มที่มาก่อนเรา และมันก็จะทดสอบเราเช่นกัน
สิ่งที่สำคัญไม่ใช่ว่าความท้าทายเหล่านั้นจะเกิดขึ้นหรือไม่
สิ่งที่สำคัญคือเราจะเผชิญหน้ากับมันอย่างไร
ผมเชื่อว่าความแข็งแกร่งที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของเราจะไม่มาจากคนเพียงคนเดียวที่นั่งอยู่บนจุดสูงสุด มันจะไม่มาจากขนาดของกองทัพ ความมั่งคั่งของคลัง หรือปริมาณพื้นที่ภายใต้ธงชาติของเรา
มันเกิดจากความสามัคคี
คนเพียงคนเดียวอาจเข้มแข็งได้ แต่ประชาชนที่รวมเป็นหนึ่งเดียวจะไม่มีวันแตกแยก
นั่นคือความแข็งแกร่งแบบที่ผมอยากช่วยสร้างขึ้นมา
ฉันเพิ่งมาถึงดินแดนเหล่านี้ ฉันไม่ได้แสร้งทำเป็นว่ารู้ทุกอย่างเกี่ยวกับโลกนี้หรือความท้าทายทุกอย่างที่รอเราอยู่ ที่นี่มีผู้นำที่เคยต่อสู้ในสงครามที่ฉันไม่เคยเห็น และมีประเทศต่างๆ ที่ก่อตั้งขึ้นมานานก่อนที่ฉันจะมาถึง
ดังนั้น ฉันตั้งใจที่จะรับฟัง ฉันตั้งใจที่จะเรียนรู้ และเมื่อถึงเวลา ฉันตั้งใจที่จะยืนเคียงข้างผู้ที่เต็มใจทำงานเพื่อสิ่งที่ดีกว่าตนเอง
ฉันไม่ได้แสวงหาตำแหน่งผู้นำเพราะต้องการมีอำนาจเหนือผู้อื่น
ฉันแสวงหาโอกาสที่จะรับใช้ผู้อื่น เพราะฉันเชื่อว่าความแข็งแกร่งควรถูกใช้เพื่อปกป้องผู้อื่น
ย่อมต้องมีความเห็นไม่ตรงกันบ้าง และนั่นก็เป็นเรื่องปกติ เพราะความคิดเห็นที่แตกต่างกันจะทำให้เราแข็งแกร่งขึ้นเมื่อเรายินดีที่จะรับฟังซึ่งกันและกัน ความเป็นเอกภาพไม่ได้หมายความว่าต้องเห็นด้วยกับทุกอย่างโดยไม่คิดไตร่ตรอง แต่หมายถึงการจดจำไว้ว่าแม้การโต้เถียงจะจบลงแล้ว เราก็ยังคงยืนอยู่ภายใต้ธงเดียวกัน
เมื่อคนใดคนหนึ่งในพวกเราประสบปัญหา เราจะช่วยให้เขาหรือเธอลุกขึ้นยืนได้
เมื่อประชาชนของเราถูกคุกคาม เราจะปกป้องพวกเขา
เมื่อความขัดแย้งสามารถแก้ไขได้ด้วยคำพูด เราจึงเลือกใช้การทูตแทนการนองเลือด
และเมื่อสันติภาพไม่อาจปกป้องได้ด้วยคำพูดเพียงอย่างเดียวอีกต่อไป เราจะยืนหยัดร่วมกันและปกป้องมัน
เพราะสันติภาพที่ปราศจากความเข้มแข็งที่จะปกป้องรักษาไว้นั้น เป็นเพียงสันติภาพชั่วคราวเท่านั้น
ฉันไม่สามารถสัญญาได้ว่าเส้นทางข้างหน้าจะราบรื่นเสมอไป ฉันไม่สามารถสัญญาได้ว่าเราจะไม่สะดุดหรือพ่ายแพ้
สิ่งที่ผมสามารถสัญญาได้คือสิ่งที่ผมเชื่อมั่น:
เราจะพบความเข้มแข็งได้ด้วยความสามัชช์
ด้วยความแข็งแกร่ง เราจะปกป้องสันติภาพ
และด้วยความร่วมมือกัน เราจะเอาชนะทุกความท้าทายที่โลกนี้มอบให้ได้
หมาป่าเดียวดายสามารถเอาตัวรอดได้
ฝูงสามารถทนทานได้
🐺 — หมาป่า
