В несколько раз больше пения,

Песня со слезами горечи?

Как долго терпеть,

Цепь захвата?


Оглянись вокруг,

Город людей, которые посвятили свою жизнь

Почему мы привыкли к повторению

В подарках, которые становятся цветными?


Гордость – это наша стабильность.

Но является ли это твердостью, чтобы стать бессердечным?

Когда насилие стандартизировано,

И небрежность игнорируется?


Ваша позиция - это не мечта,

Это настоящая рана, которая течет через

Тишина посреди битвы,

Поддерживая связанную работу.


Проснитесь, мои дорогие Филиппины!

Открой глаза, глядя в темноту,

Уберите достоинство, создайте силу,

Не скрывайте гнев на глубине.


Надеюсь, не под тем же именем,

Нет обещаний, сломленных ветром,

Это в сердцах каждого гражданина,

Готовы были стоять, и народ был любим.


Проснись. Взрыв, мой народ,

перед закатом солнца;

Когда ты открываешься и борешься,

Истинная ласточка снова поднимется и появится.