La neutralité argentine n'est pas une déclaration d'hostilité, mais une décision souveraine de rester en marge du conflit. Toutefois, Le Brésil a envahi l'Argentine malgré notre position neutre, transformant une décision diplomatique en une injustice qui menace la paix et la stabilité de l'Amérique du Sud. À quoi bon déclarer la neutralité s'il n'est pas respecté par ceux qui décident de recourir à la force?


Une injustice contre la souveraineté argentine


L'Argentine n'a pas cherché cette guerre ni choisi de devenir la cible de l'agression. Pourtant, Aujourd'hui, il est contraint de défendre sa souveraineté contre une invasion qui sape les principes les plus fondamentaux de la coexistence internationale.: respect entre les nations, autodétermination des peuples et règlement pacifique des conflits. La neutralité ne peut être interprétée comme une invitation à l'agression.


Un appel aux peuples du monde

Depuis Le poste de Buenos Aires, nous appelons tous les peuples et les nations du monde à soutenir l'Argentine face à cette injusticeNous demandons la solidarité diplomatique, la condamnation internationale de l'invasion et le soutien de notre droit d'exister en tant que nation souveraine, sans impositions étrangères. Aujourd'hui, c'est l'Argentine; demain, Tout pays qui croit que sa neutralité sera suffisante pour préserver la paix.


La souveraineté ne doit pas dépendre de la puissance militaire d'une nation. L ' Argentine mérite le respect, la justice et la solidarité internationale.

  • - Essai officiel du poste de Buenos Aires.

TRANSLATION EN ANGLAIS


La neutralité de l'Argentine n'est pas une déclaration d'hostilité, mais une décision souveraine de rester en dehors du conflit.
Néanmoins, Le Brésil a envahi l'Argentine pour déshabiller notre position neutre, transformer une décision diplomatique en une injustice qui remet en cause la paix et la stabilité en Amérique du Sud. Quelle est la valeur de la déclaration de neutralité si elle n'est pas respectée par ceux qui choisissent de recourir à la force?


Une injustice contre la souveraineté argentine

L'Argentine n'a pas vu cette guerre et n'a pas choisi de devenir la cible de l'agression. Pourtant aujourd'hui, jet est obligé de défendre sa souveraineté contre une invasion qui remet en cause les principes les plus fondamentaux de la coexistence internationale: respect entre les nations, autodétermination des peuples et règlement pacifique des conflits. La neutralité ne doit jamais être interprétée comme une invitation à l'agression.


Un appel aux peuples du monde

De Le poste de Buenos Aires, nous appelons tous les peuples et les nations du monde soutenir l'Argentine face à cette injusticeNous demandons la solidarité diplomatique, la condamnation internationale de l'invasion et le soutien à notre droit d'exister en tant que nation souveraine, libre d'imposition étrangère. Aujourd'hui c'est l'Argentine, demain, il pourrait être n'importe quel pays qui croit que sa neutralité suffira à préserver la paix.


La souveraineté d'une nation ne doit pas dépendre de sa puissance militaire. L'Argentine mérite le respect, la justice et la solidarité internationale.

  • — Le bureau de rédaction de Buenos Aires.

Nous soutenir est tout à fait facultatif. Toutes les compagnies d'assurance maintiennent les BUENOS AIRES POST EN VIGUEUR.