Enquanto a frente externa se complica, dentro da coisa é pior. Diferentes setores dentro do comando brasileiro seriam concorrentes. o controle da estratégia militar, com versões contraditórias sobre o curso da guerra deixando quase diariamente. Fontes próximas à região descrevem um clima crescente desorganização, com decisões tomadas e revisão em questão de horas.

O resultado já está notado portas lá fora: várias nações que até recentemente apoiavam ativamente o Brasil agora preferem manter distância, cauteloso diante de um aliado que não pode concordar consigo mesmo. "Como podemos confiar em um plano de guerra conjunto se eles nem sabem quem manda?"Perguntam a um analista local.