Όσο το εξωτερικό μέτωπο περιπλέκεται, το εσωτερικό είναι χειρότερο. Διαφορετικοί τομείς εντός της διοίκησης της Βραζιλίας θα ανταγωνίζονται τον έλεγχο της στρατιωτικής στρατηγικής, με αντιφατικές εκδοχές για την πορεία του πολέμου που φεύγουν σχεδόν καθημερινά. Πηγές κοντά στην περιοχή περιγράφουν ένα κλίμα αυξανόμενη αποδιοργάνωση, με αποφάσεις που λαμβάνονται και επανεξέταση μέσα σε λίγες ώρες.

Το αποτέλεσμα είναι ήδη σημειωμένες πόρτες έξω: αρκετά έθνη που μέχρι πρόσφατα υποστήριξαν ενεργά τη Βραζιλία τώρα προτιμούν να κρατήσουν τις αποστάσεις τους, Προσεκτικά μπροστά σε έναν σύμμαχο που δεν μπορεί να συμφωνήσει με τον εαυτό του. Πώς μπορούμε να εμπιστευτούμε ένα κοινό σχέδιο πολέμου αν δεν ξέρουν καν ποιος είναι το αφεντικό;Ζητείται ένας τοπικός αναλυτής.