Măgura Downhill Sledge Derby Он не был регламентирован ни одной известной доской безопасности, в основном потому, что основной гоночный автомобиль был отдельно стоящим, ржавым капотом. 1984 Dacia 1310.

К 2 часам вечера в воскресенье вся деревня собралась на вершине склона мертвеца. Трасса представляла собой отвесную, ледяную милю горной дороги, внезапно заканчивающейся возле замерзшего ручья деревни.

Василе, теперь полностью оправившийся от своей свинарной травмы, стоял на стартовой линии рядом со своим соперником Ионуцем. Между ними лежал их гоночный конь: небесно-голубой капюшон Дакии, перевернутый вверх дном так, что гладкая сторона столкнулась со снегом. Они смазали дно остатками сала (осанза) от убоя свиней зимой до максимальной скорости.

«Нам нужен пилот и тормозной», — сказал Ионуц, сделав последний выстрел груши. цуикэ За мужество. "Я поведу. Ты сидишь сзади и молишься».

"Как вы управляете капотом машины, Ионуц?" Василий спросил, глядя на совершенно плоский кусок металла.

"Ты худой, Василий. Ты склоняешься, как будто от этого зависит твоя жизнь".

Деревенский мэр взорвал пластиковый свисток, и толпа заревела. Василий и Ионуц прыгнули на металлический капот и спихнулись.

Первые три секунды он был великолепен. Сало работало слишком хорошо. Капюшон Дакии ускорился вниз по горе, достигнув ужасающего Тридцать миль в час мгновенно. Ветер завывал, распыляя ледяной порошок прямо в их лица.

«Мы летим!» Ионуц закричал, захватив эмблему передней решетки.

Затем они попадают в первую кривую.

Ионуц тяжело наклонился влево. Василе, запаниковал, сильно наклонился вправо. Противоречивая физика привела к тому, что капот Dacia сделал то же самое, что и на румынских автомагистралях в 1980-х годах.

Капюшон начал вращаться горизонтально. Теперь они двигались вниз по склону с терминальной скоростью, вращаясь, как беглая карусель.

"Лин, Васил! Ионуц вскрикнул, его голос крутился мимо Василия каждые полсекунды.

"Какой путь?" Василий закричал в ответ, совершенно слепой от снега и центробежной силы.

Вращающийся синий металлический диск выстрелил с дороги, пропустил массивную сосну на дюймы и спустился с замерзшего снежного побережья. За одну славную, тихую секунду Василе и Ионуц совершили полет в воздухе на части румынской автомобильной истории.

Они упали с громким Бэнг Прямо в кровать конной повозки, заполненной рыхлым сеном, которую местный кузнец стратегически припарковал у дна холма.

Капюшон Дакии зарылся глубоко в солому. Лошадь даже не оглянулась назад; она просто выдала скучающий фырк.

Через несколько секунд из сена выскочила голова Василе, из носа торчала единственная соломинка. Ионуц вышел рядом с ним, его меховая шляпа боком над глазами.

Толпа на дне холма разразилась возгласами. Судьи держали картонные вывески: 9,5 для скорости, 10,0 для театральностиОни не пересекли официальную финишную черту, но они проехали дальше всего в сельскохозяйственном автомобиле.

Миссис Флоарея подошла к обочине повозки, покачала головой и бросила в сено рядом с Василе небольшой пучок колбас.

«За полет», — ухмыльнулась она. «По крайней мере, в этот раз ты надел брюки».