حكومة الهند - بيان رسمي

أنشأت جمهورية مصر العربية والهند اتفاق التعاون الاستراتيجي ويهدف إلى تعزيز العلاقات الطويلة الأجل بين الدولتين.

ويستند الاتفاق إلى الاحترام المتبادل، والتعاون السلمي، والمنفعة المتبادلة، والمصالح المشتركة، مع المحافظة التامة على سيادة البلدين واتخاذهما لقرارات مستقلة.

التعاون الدبلوماسي

وقد وافقت الهند ومصر على مواصلة الاتصالات المباشرة والمفتوحة وتعزيز العلاقات الدبلوماسية. وسيسعى الجانبان إلى حل الخلافات من خلال الحوار والمشاركة البناءة.

التعاون الاقتصادي والتجاري

وينشئ الاتفاق إطارا للتجارة ذات المنفعة المتبادلة بين الهند ومصر. ويمكن لكلا البلدين أن يحددا فرص تبادل فائض الموارد والسلع والمعدات بأسعار متفق عليها ومنصفة.

ولا يُلزم أي من البلدين بتقديم أي موارد أو كمية أو معدات معينة ما لم يتم الاتفاق بشكل منفصل على تجارة محددة.

ويتيح هذا النهج لكلا الدولتين تطوير تعاون اقتصادي عملي مع حماية مصالحهما المحلية.

التعاون السوقي

ويمكن أن تتقاسم الهند ومصر المعلومات المتعلقة بالنقص والفوائض والاحتياجات السوقية الهامة. وسيساعد ذلك كلا الجانبين على تحديد الفرص المتاحة للتجارة ذات المنفعة المتبادلة.

كما اتفق كل من البلدين على عدم الإضرار عمدا، أو التلاعب أو زعزعة استقرار أسواق أو اقتصادات بعضها البعض.

الدعم الدبلوماسي

ويمكن للهند ومصر أن يدعما بعضهما البعض دبلوماسيا عندما تتواءم مصالحهما. وفي الوقت نفسه، يحتفظ كلا البلدين بحرية كاملة في اتخاذ قراراتهما السياسية والاقتصادية والعسكرية.

العلاقات العسكرية

الاتفاق لا ينشئ التزامات عسكرية آلية.

وسيظل التعاون العسكري يقتصر على الاتصال والتشاور والتفاهم المتبادل. ولذلك تحتفظ الهند ومصر بحرية كاملة فيما يتعلق بسياساتهما وقراراتهما العسكرية الفردية.

السيادة والسلام

وتؤكد الدولتان من جديد سيادتها وتتفقان على تجنب العداء غير الضروري مع السعي إلى إيجاد حلول سلمية للنزاعات.

ويجب أن يتفق الطرفان على أي تعديل أو التزام إضافي بالاتفاق.

أبحث عن رأس

تعتبر الهند هذا الاتفاق فرصة لإقامة علاقة مستقرة وبناءة مع مصر على أساس التجارة والدبلوماسية والتعاون الاقتصادي والاحترام المتبادل.

وترحب حكومة الهند بالشراكة وتتطلع إلى تطوير التعاون العملي مع مصر في الوقت الذي تواصل فيه وضع المصالح الوطنية للهند والاستقرار الاقتصادي والسيادة في المقدمة.

جمهورية الهند
جمهورية مصر العربية