Governo da Índia — Declaração Oficial

A República da Índia e a República Árabe do Egito estabeleceram um Acordo de Cooperação Estratégica visando fortalecer as relações de longo prazo entre as duas nações.

O acordo é baseado no respeito mútuo, cooperação pacífica, benefício mútuo e interesses compartilhados, preservando totalmente a soberania e tomada de decisão independente de ambos os países.

Cooperação diplomática

Índia e Egito concordaram em manter uma comunicação direta e aberta e fortalecer as relações diplomáticas. Ambos os lados tentarão resolver desentendimentos através de diálogo e engajamento construtivo.

Cooperação económica e comercial

O acordo cria uma estrutura para o comércio mutuamente benéfico entre a Índia e o Egito. Ambos os países podem identificar oportunidades para trocar recursos excedentes, bens e equipamentos a preços mútuos e justos.

Nenhum país é obrigado a fornecer qualquer recurso, quantidade ou equipamento, a menos que um comércio específico seja acordado separadamente.

Essa abordagem permite que ambas as nações desenvolvam uma cooperação econômica prática enquanto protegem seus interesses domésticos.

Cooperação de Mercado

Índia e Egito podem compartilhar informações sobre escassez, excedentes e exigências importantes do mercado. Isso ajudará os dois lados a identificar oportunidades de comércio mutuamente benéfico.

Ambos os países também concordaram em não deliberadamente danificar, manipular ou desestabilizar os mercados ou economias uns dos outros.

Apoio Diplomático

Índia e Egito podem se apoiar diplomaticamente quando seus interesses se alinharem. Ao mesmo tempo, ambos os países mantêm total liberdade para tomar suas próprias decisões políticas, econômicas e militares.

Relações Militares

O acordo Não cria obrigações militares automáticas..

A cooperação militar permanecerá limitada à comunicação, consulta e compreensão mútua. Índia e Egito, portanto, mantêm total liberdade em relação às suas políticas e decisões militares individuais.

Soberano e Paz

Ambas as nações reafirmam sua soberania e concordam em evitar hostilidade desnecessária enquanto buscam soluções pacíficas para disputas.

Qualquer alteração ou compromisso adicional com o acordo deve ser mutuamente acordado por ambas as partes.

Olhando para a frente

A Índia vê este acordo como uma oportunidade para construir uma relação estável e construtiva com o Egito baseada em Comércio, diplomacia, cooperação econômica e respeito mútuo.

O Governo da Índia saúda a parceria e espera desenvolver uma cooperação prática com o Egito, enquanto continua a colocar os interesses nacionais da Índia, estabilidade econômica e soberania na vanguarda.

República da Índia
República Árabe do Egito