O Governo Brasileiro reafirma sua convicção de que toda nação merece possuir uma capital que represente sua história, sua identidade e sua soberania. A capital de um país não é apenas uma cidade ou um território estratégico, mas um símbolo da unidade nacional e do direito de um povo de existir politicamente.

É com base nesse princípio que o Brasil defende o direito da Turquia de ter sua própria capital. Independentemente das circunstâncias da guerra, entendemos que o povo turco não deve ser privado de um símbolo tão importante para sua identidade nacional. Assim como qualquer outra nação, a Turquia merece ter um centro político que represente sua história e sirva de referência para seu futuro.

No contexto do conflito no Eclesiar, o Brasil considera que a conquista da capital turca, amparada pelo direito de guerra dentro do jogo, deve estar associada a um propósito maior: garantir ao povo turco a oportunidade de recuperar seu símbolo nacional e reconstruir seu futuro político. Afinal, conquistar uma cidade é um acontecimento militar; reconhecer a importância de uma capital para a identidade de um povo é uma questão política.

O Brasil acredita que esse princípio deve ser universal. Não podemos defender o direito à capital para algumas nações e ignorá-lo para outras conforme nossas conveniências. Se reconhecemos a importância de uma capital para a soberania de um país, esse mesmo entendimento deve ser aplicado à Turquia.

Nossa mensagem é clara: o povo turco também merece ter uma capital que o represente. O Brasil defende que a situação atual seja encarada como uma oportunidade para reafirmar esse direito e permitir que a nação turca preserve sua identidade, sua história e sua perspectiva de futuro.

Governo do Brasil — Eclesiar

English

The Brazilian Government reaffirms its conviction that every nation deserves to have a capital that represents its history, identity, and sovereignty. A country’s capital is not merely a city or a strategic territory, but a symbol of national unity and a people’s right to exist as a political nation.

It is on this principle that Brazil defends Turkey’s right to have its own capital. Regardless of the circumstances of war, we believe that the Turkish people should not be deprived of such an important symbol of their national identity. Like any other nation, Turkey deserves a political center that represents its history and serves as a reference point for its future.

In the context of the conflict in Eclesiar, Brazil considers that the capture of the Turkish capital, under the rules of war within the game, should serve a greater purpose: giving the Turkish people the opportunity to reclaim their national symbol and rebuild their political future. After all, capturing a city is a military achievement; recognizing the importance of a capital to a people's identity is a political matter.

Brazil believes this principle must be universal. We cannot defend some nations’ right to a capital while ignoring that same right for others based on convenience. If we recognize the importance of a capital to a country's sovereignty, that same principle must apply to Turkey.

Our message is clear: the Turkish people also deserve a capital that represents them. Brazil believes the current situation should be seen as an opportunity to reaffirm this right and allow the Turkish nation to preserve its identity, history, and prospects for the future.

Government of Brazil — Eclesiar