Brazilska vlada ponovno potrjuje svoje prepričanje, da si vsak narod zasluži imeti kapital, ki predstavlja njegovo zgodovino, identiteto in suverenost. Glavno mesto države ni samo mesto ali strateško ozemlje, ampak simbol narodne enotnosti in pravice ljudstva do političnega obstoja.

Na tem načelu Brazilija brani pravico Turčije do lastnega kapitala. Ne glede na okoliščine vojne menimo, da se turškemu ljudstvu ne sme odvzeti tako pomemben simbol za njihovo nacionalno identiteto. Tako kot vsak drug narod si tudi Turčija zasluži imeti politično središče, ki predstavlja njegovo zgodovino in služi kot referenca za svojo prihodnost.

V okviru konflikta v Ecclesiarju Brazilija meni, da mora biti osvajanje turške prestolnice, podprto s pravico vojne znotraj igre, povezano z večjim namenom: turkom zagotoviti priložnost, da ponovno pridobijo svoj nacionalni simbol in ponovno vzpostavijo svojo politično prihodnost. Navsezadnje je osvajanje mesta vojaški dogodek; priznanje pomena prestolnice za identiteto ljudstva je politično vprašanje.

Brazilija meni, da bi moralo biti to načelo splošno. Ne moremo braniti pravice do kapitala za nekatere narode in jo ignorirati za druge, ki so nam v prid. Če priznamo pomen kapitala za suverenost države, je treba enako razumevanje uporabiti tudi za Turčijo.

Naše sporočilo je jasno: tudi turško ljudstvo si zasluži kapital, ki ga predstavlja. Brazilija trdi, da se sedanje razmere obravnavajo kot priložnost za ponovno potrditev te pravice in omogočanje turškemu narodu, da ohrani svojo identiteto, zgodovino in prihodnost.

Brazilska vlada – Ecclesiar

Angleščina

Brazilska vlada ponovno potrjuje svoje prepričanje, da si vsak narod pridržuje kapital, ki predstavlja njegovo zgodovino, identiteto in suverenost. Glavno mesto države ni samo mesto ali strateško ozemlje, ampak simbol narodne enotnosti in pravice ljudstva, da obstaja kot politični narod.

Po tem načelu Brazilija brani pravico Turčije do lastnega kapitala. Ne glede na vojne kroge menimo, da se turškemu ljudstvu ne sme odvzeti tako pomemben simbol njihove narodne identitete. Turčija si kot vsak drug narod pridržuje politično središče, ki predstavlja svojo zgodovino in služi kot referenčna točka za svojo prihodnost.

V okviru konflikta v Ecclesiarju Brazilija meni, da bi zavzetje turške prestolnice po pravilih vojne v igri moralo služiti velikemu namenu: dati turškim ljudem priložnost, da si prisvojijo svoj nacionalni simbol in si ustvarijo svojo politično prihodnost. Navsezadnje je zavzetje mesta vojaški dosežek; priznanje pomena prestolnice za identiteto ljudstva je politična zadeva.

Brazilija meni, da mora biti to načelo splošno. Ne moremo zagovarjati pravice nekaterih držav do kapitala, medtem ko ne upoštevamo te pravice za druge, ki temelji na udobju. Če priznamo pomen kapitala za suverenost države, mora enako načelo veljati tudi za Turčijo.

Naše sporočilo je jasno: turško ljudstvo služi tudi glavnemu mestu, ki jih zastopa. Brazilija meni, da je treba sedanje razmere obravnavati kot priložnost, da ponovno potrdimo to pravico in omogočimo turški državi, da ohrani svojo identiteto, zgodovino in obete za prihodnost.

Brazilska vlada – Ecclesiar