Die brasilianische Regierung bekräftigt ihre Überzeugung, dass jede Nation es verdient, eine Hauptstadt zu besitzen, die ihre Geschichte, Identität und Souveränität repräsentiert. Die Hauptstadt eines Landes ist nicht nur eine Stadt oder ein strategisches Territorium, sondern ein Symbol der nationalen Einheit und des Rechts eines Volkes, politisch zu existieren.

Aus diesem Grund verteidigt Brasilien das Recht der Türkei auf ein eigenes Kapital. Ungeachtet der Umstände des Krieges glauben wir, dass dem türkischen Volk ein so wichtiges Symbol für seine nationale Identität nicht vorenthalten werden sollte. Wie jede andere Nation verdient die Türkei ein politisches Zentrum, das ihre Geschichte repräsentiert und als Referenz für ihre Zukunft dient.

Im Kontext des Konflikts in Ecclesiar ist Brasilien der Ansicht, dass die Eroberung des türkischen Kapitals, unterstützt durch das Kriegsrecht im Spiel, mit einem höheren Zweck verbunden sein muss: dem türkischen Volk die Möglichkeit zu geben, sein nationales Symbol zurückzugewinnen und seine politische Zukunft wieder aufzubauen. Schließlich ist die Eroberung einer Stadt ein militärisches Ereignis; die Anerkennung der Bedeutung einer Hauptstadt für die Identität eines Volkes ist eine politische Frage.

Brasilien ist der Ansicht, dass dieses Prinzip universell sein sollte. Wir können das Recht auf Kapital für einige Nationen nicht verteidigen und es für andere nach unserer Bequemlichkeit ignorieren. Wenn wir die Bedeutung des Kapitals für die Souveränität eines Landes anerkennen, muss dieses Verständnis auch auf die Türkei angewandt werden.

Unsere Botschaft ist klar: Auch das türkische Volk verdient eine Hauptstadt, die es repräsentiert. Brasilien argumentiert, dass die aktuelle Situation als eine Gelegenheit gesehen wird, dieses Recht zu bekräftigen und der türkischen Nation zu erlauben, ihre Identität, Geschichte und Zukunftsperspektive zu bewahren.

Regierung Brasiliens — Ecclesiar

Englisch

Die brasilianische Regierung bekräftigt ihre Überzeugung, dass jede Nation sich ein Kapital vorbehält, das ihre Geschichte, Identität und Souveränität repräsentiert. Die Hauptstadt eines Landes ist nicht nur eine Stadt oder ein strategisches Territorium, sondern ein Symbol der nationalen Einheit und des Existenzrechts eines Volkes als politische Nation.

Auf diesem Prinzip verteidigt Brasilien das Recht der Türkei auf ein eigenes Kapital. Unabhängig von den Kriegskreisen sind wir der Meinung, dass dem türkischen Volk ein so wichtiges Symbol seiner nationalen Identität nicht vorenthalten werden sollte. Wie jede andere Nation behält sich die Türkei ein politisches Zentrum vor, das ihre Geschichte repräsentiert und als Bezugspunkt für ihre Zukunft dient.

Im Kontext des Konflikts in Ecclesiar ist Brasilien der Ansicht, dass die Eroberung der türkischen Hauptstadt unter den Kriegsregeln im Spiel einem großen Zweck dienen sollte: dem türkischen Volk die Möglichkeit geben, sein nationales Symbol zu beanspruchen und seine politische Zukunft aufzubauen. Schließlich ist die Eroberung einer Stadt eine militärische Errungenschaft; die Anerkennung der Bedeutung einer Hauptstadt für die Identität eines Volkes ist eine politische Angelegenheit.

Brasilien glaubt, dass dieses Prinzip universell sein muss. Wir können nicht das Recht einiger Nationen auf eine Hauptstadt verteidigen, während wir dasselbe Recht für andere aus Bequemlichkeit ignorieren. Wenn wir die Bedeutung eines Kapitals für die Souveränität eines Landes anerkennen, muss dieser Grundsatz auch für die Türkei gelten.

Unsere Botschaft ist klar: Das türkische Volk dient auch der Hauptstadt, die es vertritt. Brasilien ist der Ansicht, dass die aktuelle Situation als Gelegenheit gesehen werden sollte, dieses Recht zu bekräftigen und der türkischen Nation zu ermöglichen, ihre Identität, Geschichte und Zukunftsperspektiven zu bewahren.

Regierung Brasiliens — Ecclesiar