Après l'occupation militaire en Argentine, le Brésil décide de retirer unilatéralement ses troupes en signant un PAN. Les principaux objectifs du début du conflit ont été atteints : le Chili étant plus faible et le Brésil ayant une occupation militaire à Antofagasta, une nouvelle occupation militaire est désormais inutile.

L'accord a été célébré du côté argentin. La propagande officielle du pays la comprenait comme un retrait et une défaite d'une puissance régionale. Toutefois, les experts comprennent que les objectifs politiques ont déjà été atteints :

Il n'est pas nécessaire de maintenir une occupation indéterminée. Le Chili est déjà affaibli par les guerres des États-Unis dans ses régions et il y a une incorporation d'un territoire chilien par le Brésil. Le Brésil a gagné, d'une certaine manière, parce qu'il a atteint son objectif.

Le maintien de l'occupation serait de prendre de l'argent des contribuables et drainer l'économie nationale dans quelque chose de totalement contreproductif.

Malgré la situation signalée, certains Brésiliens pensent que le gouvernement devrait accuser le côté argentin de la guerre et qu'Antofagasta ne suffirait pas à arrêter la saña impérialiste chilienne.

Les effets du PAN et la réaction possible des dirigeants argentins et chiliens à l'autodéfense brésilienne ne feront que nous dire le temps. Cependant, l'évolution des événements mondiaux suggère que le conflit est peut-être loin d'être terminé.

Anglais:

Après l'occupation militaire de l'Argentine, le Brésil a décidé de retirer unilatéralement ses troupes et de signer un PAN.

L'argument est que les principaux objectifs qui ont mené au début du conflit ont déjà été soulevés. Le Chili étant affaibli et le Brésil maintenant une occupation militaire à Antofagasta, une nouvelle occupation militaire est considérée comme inutile à l'heure actuelle.

L'accord a été célébré du côté argentin. La propagande officielle du pays la dépeint comme le retrait et la défense d'une puissance régionale. Les experts affirment toutefois que les objectifs politiques du Brésil ont déjà été atteints :

Il n'est pas nécessaire de maintenir une occupation indéfiniment. Le Chili a déjà été accueilli favorablement par les guerres que subissent les États-Unis dans leurs régions, et le Brésil a incorporé le territoire chilien. Dans un certain sens, le Brésil a gagné, car il a atteint l'objectif qu'il s'était fixé.

Maintenir l'occupation reviendrait simplement à attirer l'argent des contribuables et à affaiblir l'économie nationale pour quelque chose de tout à fait contreproductif.

Spit cette situation, certains Brésiliens pensent que le gouvernement devrait exiger des réparations de guerre de la part de l'Argentine, soutenant qu'Antofagasta tous ne suffirait pas à arrêter les ambitions impérialistes du Chili.

Quant aux effets du PAN et à toute réaction potentielle des dirigeants argentins et chiliens à la légitime défense du Brésil, seul le temps le dira. Toutefois, l'absence de suivi des événements mondiaux laisse penser que le conflit est peut-être loin d'être terminé.