Setelah pendudukan militer di Argentina, Brasil memutuskan untuk menarik pasukannya secara sepihak dengan menandatangani NAP. Hal ini berpendapat bahwa tujuan utama untuk awal konflik telah selesai: dengan Chili lemah dan Brasil dengan pendudukan militer di Antofagasta, sebuah pendudukan militer baru sekarang tidak perlu.

Pemahaman itu dirayakan di sisi Argentina. Propaganda resmi negara memahami sebagai penarikan dan kekalahan dari kekuatan regional. Namun, para ahli memahami bahwa tujuan politik telah selesai:

Tidak perlu untuk mempertahankan pekerjaan yang belum ditentukan. Chili sudah melemah oleh perang Amerika Serikat di wilayahnya dan ada penggabungan wilayah Chili oleh Brazil. Brasil telah menang, dengan cara, karena telah memenuhi tujuannya.

Mempertahankan pendudukan akan mengambil uang dari pembayar pajak dan menguras ekonomi nasional menjadi sesuatu yang sama sekali tidak produktif.

Meskipun situasi dilaporkan, beberapa Brasil percaya bahwa pemerintah harus mengisi rampasan perang di Argentina dan bahwa Antofagasta tidak akan cukup untuk menghentikan saña imperialis Chili.

Efek NAP dan kemungkinan reaksi Argentina dan Chile pemimpin untuk pertahanan diri Brasil hanya akan memberitahu waktu. Namun, perkembangan peristiwa global menunjukkan bahwa konflik mungkin jauh dari selesai.

Bahasa Inggris:

Setelah pendudukan militer Argentina, Brasil telah memutuskan secara sepihak menarik pasukannya dan menandatangani NAP.

Argumen adalah bahwa tujuan utama yang menyebabkan awal konflik telah dibesarkan. Dengan Chile melemah dan Brasil mempertahankan pendudukan militer di Antofagasta, pendudukan militer baru dianggap tidak perlu saat ini.

Perjanjian itu dirayakan di sisi Argentina. Propaganda resmi negara digambarkan sebagai penarikan dan pertahanan kekuasaan regional. Namun, para ahli berpendapat bahwa tujuan politik Brasil sudah tercapai:

Tidak perlu untuk mempertahankan pendudukan tanpa batas waktu. Chili telah disambut oleh perang yang dirasakan oleh Amerika Serikat di wilayahnya, dan Brasil telah menguasai wilayah Chili. Brasil memiliki, dalam arti, menang, karena telah mencapai tujuan yang ditetapkan untuk dicapai.

Menjaga pendudukan hanya akan menarik uang para pembayar pajak dan melemahkan ekonomi nasional untuk sesuatu yang sepenuhnya tidak produktif.

Meludahkan situasi ini, beberapa Brasil percaya bahwa pemerintah harus menuntut perbaikan perang dari sisi Argentina, berpendapat bahwa Antofagasta allone tidak akan cukup untuk menghentikan ambisi imperialis Chili.

Adapun efek dari NAP dan setiap reaksi potensial dari Argentina dan pemimpin Chili untuk pertahanan diri Brasil, hanya waktu akan memberitahu. Namun, ketidaksetujuan dari peristiwa global menunjukkan bahwa konflik mungkin jauh dari selesai.