Не живейте, господа.

Апелът на Комунистическата партия към гражданите на Русия и нашите чуждестранни другари.

Чуждо знаме лети над Москва. На руска земя германската власт е под контрол. Берлин вероятно вече подава доклади за успеха и се поздравява взаимно за окончателното решение на руския въпрос.

С окончателното решение, което препоръчваме да отложим. И докладите не са далеч - ще трябва да коригирате.

Русия преминава през трудни дни. Бяхме лишени от възможността да се отървем от собствената си земя, разделени хора, да се тревожим за близките си и за утре. Лесно е да се правят тържествени речи от удобен стол. Много по-трудно е да се отговори на прост въпрос: Какво ще правим?

Нашият отговор е да се обединим. Комунистическата партия започва да приема своите редици и призовава за подготовка за освобождението на Москва.

Самото чакане няма да промени нищо. Надеждата е необходима, но се нуждае от хора, които могат да организират обща кауза, да подкрепят другаря, да помогнат на семейството, което е останало без средства, да предадат истината на другите и да поемат отговорност.

Призоваваме тези, които са уморени да се чувстват като зрител на решенията на другите хора. Присъедини се към партито. Елате с вашия опит, въпроси и предложения. Има достатъчно работа за всички.

Ще се опитаме да не организираме среща за четири часа, за да насрочим следващото събрание. Трябва да освободим страната.

Москва трябва да бъде началото на освобождението на Русия. Връщането на столицата ще даде възможност на нашите хора отново да определят собственото си бъдеще. Но днес трябва честно да кажем за бъдещето, с което ще се борим.

Трябва ни Русия, където работещият човек живее с достойнство.

Където заплатата продължава до следващата заплата, не и до следващата сряда. Където старостта ти позволява да почиваш. Където образованието отваря пътя към способен човек, независимо от портфейла на родителите му. Където богатството на страната служи на обществото и решенията на държавата трябва да отговарят пред хората.

Ние отстояваме силата на работещите хора, защитата на труда и социалния контрол над основното богатство на Русия. И ще започнем със собствената си партия: с ясни решения, взаимна помощ и отговорност на ръководството.

Оставяме привилегията да критикуваме властите на всички. Ще дадем на началниците почтен дълг да отговорят на заслугите.

За нашите чуждестранни читатели бихме искали да кажем няколко думи поотделно.

Свободна Русия се нуждае от приятели. Отворени сме за солидарност, сътрудничество и честен разговор. Разбираме разликата между хората и тези, които контролират името им. Германският работник, който иска да живее и да отгледа децата си в мир, не става наш враг по заповед на Берлин. Отговорността за окупацията е на онези, които я изпълняват и я подкрепят.

Имаме достатъчно причини да се свържем. Работата, човешкото достойнство и правото да живееш на една земя са разбираеми без преводач.

И за тези, които все още познават Русия само от сурови заглавия, нека ви кажа една местна черта. Имаме покана да вземете чай трябва да се вземат с повишено внимание: след половин час ще бъдете хранени вечеря, попита за семейството, обсъжда световната политика и обиден, ако ще да напусне.

И ние обичаме да спорим. В руска кухня три правителства, две икономически системи и собственикът на апартамента могат да се променят за една вечер, ако последният не изключи чайника навреме.

Но въпреки всичките ни спорове, народът на Русия ще реши как да живее.

Ето защо ще дадем един икономически съвет на господата от окупационната администрация: все още не поръчвайте скъпи таблети в офисите. Животът на службата може да бъде по-кратък от производствения живот.

Другари! Предстои тежка работа. Ще се нуждаем от издръжливост, взаимно доверие и готовност да работим заедно. Освобождението на Москва трябва да бъде нашата обща кауза, кауза, в която всеки има значение.

Присъединете се към Комунистическата партия. Свържете се с нашите представители. Помогнете на приятелите си и доведете тези, които се интересуват от съдбата на страната.

Искаме следващия голям празник Москва ще се срещне безплатно.

И на празничната маса имаше място за всеки, който помагаше да сближим този ден.

Да освободим Москва! За Русия на работниците!
Работници от всички страни, обединявайте се!