ملاحظات التحديث — من ١٦ أغسطس إلى ٢٣ أغسطس

ملاحظات التحديث — 16-22 أغسطس 2026

وصلت ستة أطقم من القراصنة إلى إكليسير، حاملةً معها سفنًا قابلة للغزو، وساحات معارك بحرية، ومستودعات موارد قيّمة إلى المياه المفتوحة. يُقدّم هذا الإصدار أيضًا نظام ترجمة، ولعبًا فوريًا، ودردشة متعددة التبويبات، وتدفقات عناصر المخزون التي طال انتظارها، وإصلاحات لنظام القتال، ومجموعة واسعة من تحسينات واجهة المستخدم.

أبرز النقاط

• نظام الترجمة: تتم الآن ترجمة المحادثات والمقالات والتعليقات على المقالات تلقائيًا إلى لغتك

• غزو القراصنة: ست سفن، وستة أطقم، وساحة معركة بحرية جديدة.

• مكافآت في البحر: تعمل مستودعات الموارد على تعزيز الإنتاج وخفض أسعار الذهب في السوق الكبرى.

• اللعب الفوري: يمكن للوافدين الجدد الذين يستخدمون روابط الحملة المباشرة الدخول كضيوف دون الحاجة إلى إكمال نموذج التسجيل الكامل أولاً.

• محادثة أفضل: احتفظ بما يصل إلى ست محادثات مفتوحة، مع أقسام أوضح وإشارات أكثر ثراءً.

• عناصر المخزون القابلة للاستخدام: تصاريح نقل الشركات ومكاتب الدمج تفتح الآن تدفقاتها الكاملة في نظام Eclesiar 2.0.

• تحسينات القتال: تصنيفات صحيحة للوحدات العسكرية، واختيار الجانب، وإنزالات بيرسيرك، ومعلومات الحرب المتنقلة.

نظام الترجمة

بهدف الحد من مشاكل عولمة الألعاب، قمنا بتطبيق نظام ترجمة تلقائي على الدردشة والمقالات وتعليقات المقالات.
تقليل حواجز التواصل بين جميع أفراد المجتمع.

غزو القراصنة

ستة أطقم تبحر في الماء

يؤدي غزو القراصنة إلى ظهور أسطول مكون من ست سفن على خريطة العالم، مما يحول المياه المفتوحة إلى مناطق مؤقتة يمكن للدول أن تتقاتل للسيطرة عليها.

ينتمي الأسطول إلى طواقم اللحية البيضاء، وروجر، والوحش، وعائلة شارلوت، والشعر الأحمر، وقبعة القش . تعود كل سفينة إلى طاقمها الأصلي عند بدء غزو جديد، لتكون جاهزة للمواجهة مجدداً.

تُستولى على سفن القراصنة عبر غزو، كما هو الحال في أي منطقة أخرى: تشن دولتك الهجوم وتدور المعركة في البحر. إنها ليست وجهات سياحية ، لذا فإن السبيل الوحيد للوصول إليها هو الغزو - وليس إنفاق المال على تذكرة.

كل سفينة يدافع عنها عشرة قراصنة . هؤلاء المقاتلون الآن يقاتلون بشكل صحيح ويظهرون بأسماء شخصيات غير قابلة للعب وصور رمزية خاصة بهم في ساحة المعركة، وفي سجل الضربات وفي عرض المعركة المنفصل بدلاً من الظهور كلاعبين عاديين أو إدخالات مجهولة.

يُظهر عرضٌ مُخصص لغزو القراصنة كيفية عمل الحدث والحالة الحالية لجميع السفن الست:

• من لا يزال يملك كل سفينة؟

• أي دولة استولت عليها؟

• سواء كانت تتعرض للهجوم أم لا؛ و

• مستوى مستودع مواردها.

يؤدي اختيار سفينة في الإحاطة إلى فتح منطقتها مباشرة.

تبدأ كل سفينة حدثًا جديدًا تحت قيادة طاقمها الأصلي، ويعود مستودع مواردها إلى المستوى صفر. يتم إلغاء الإنشاءات القديمة أثناء إعادة التعيين، ويعود أفراد الطاقم المهزومون. أما المعارك الجارية فتبقى دون تغيير.

لم يعد البحر المفتوح يتظاهر باحتوائه على بنية تحتية وطنية عادية. تحمل سفينة القراصنة مستودع مواردها فقط، ولا شيء غيره - فلا توجد بطاقات فارغة لمستشفى أو قاعدة عسكرية أو حقول إنتاج أو منطقة صناعية حولها.

مكافآت الغزو

يوفر امتلاك سفينة قراصنة الآن فائدتين من خلال مستودع مواردها:

• الإنتاج: يضيف كل مستوى من مستويات المستودع 10% إلى إنتاج الشركات المملوكة للدولة التي تمتلك السفينة، أو ممتلكاتها، أو مواطنيها، أينما كانت مواقع عمل هذه الشركات. وتعتمد هذه الزيادة على الملكية والجنسية، وليس على الموقع الجغرافي للمصنع.

• السوق الكبير: يمنح كل مستوى من مستويات المستودع مواطني تلك الدولة خصمًا إضافيًا بنسبة 2% على السلع والحزم ذات السعر الذهبي . يتراكم الخصم على السفن الخاضعة للسيطرة ومع خصومات السلع الحالية وخصومات عيد الميلاد، بينما تبقى القيمة النهائية ضمن النطاق الطبيعي من 0 إلى 100%.

يستمر تأثير تعزيز القتال الجديد لسيف كاتلاس لمدة ساعة واحدة، ويضيف 20% ضررًا على التضاريس المائية . له أيقونته الخاصة ووصفه المترجم، ولا يُقدم أي مكافأة على اليابسة.

ساحة معركة بُنيت من أجل البحر

أصبحت معارك القراصنة الآن لها ساحة معركة بحرية خاصة بها. حيث حلت خلفية سطح السفينة والتشكيل المحيط محل المشهد البري المعتاد في كل من المشاهد الرئيسية والمنفصلة للمعركة.

كما أن للمياه التي يسيطر عليها القراصنة عرضًا خاصًا بها على الخريطة. سطح أزرق ذو ملمس مموج يتلاشى بشكل طبيعي في المحيط، ويظل قابلاً للنقر، ولم يعد يظهر عليه الخط الحدودي الوطني الصارم المستخدم للأراضي البرية.

تحافظ المعارك البحرية على المعلومات المهمة - الأسهم، وحلقات الاصطدام، وعلامة الحرب - دون أن تشوه المياه بخطوط احتلال على غرار البر، أو بقع متنازع عليها، أو ظلال حدودية.

تستخدم دوريات القراصنة الآن رسومات مخصصة للسفن الشراعية من أعلى إلى أسفل. ويبقى الأسطول مرئيًا كدورية ثابتة عند تعطيل رسوميات المركبات المتحركة، كما أن الهواتف التي تستخدم خريطة Lite لا تزال تعرض سفن القراصنة دون إعادة تشغيل حركة المرور الزخرفية العادية.

يتم الآن تحديث خريطة الحدث أثناء اتصالك بالإنترنت. فعند بدء أو انتهاء غزو القراصنة، يظهر شعاره أو يختفي، وتضيف الخريطة مناطقها أو تزيلها دون إعادة تحميل كاملة، مما يحافظ على الكاميرا والعلامات والمشهد الحالي.

تتضمن هذه النسخة إصلاحات للخريطة:

• تم إصلاح مشكلة عدم ظهور مناطق القراصنة للاعبين المتصلين بالإنترنت بالفعل.

• تم إصلاح مشكلة تحميل الطواقم الجديدة بدون بياناتها الهندسية أو ألوانها.

• يتم رسم الأساطيل الثابتة مرتين بعد التحديث المباشر.

• تم تثبيت لون الماء الأزرق المتبقي بعد انتهاء الحدث.

• ضباب مستطيل ثابت حول أشكال المياه الطويلة وتلاشي حاد الحواف على أجهزة iPhone و iPad.

• تم إصلاح الحدود القديمة بعد تغير التضاريس وظهور طبقات البحر فوق الضباب أو العلامات.

• تم إصلاح مشكلة التحديثات المباشرة التي كانت تخفي زوارق الدورية مؤقتًا.

أصبحت الخريطة الآن تُنجز مهامًا أقل عند بدء التشغيل وتستهلك ذاكرة أقل. تم حذف نسخ البيانات الهندسية غير المستخدمة لكل دولة، ولا يتم تحميل الحدود الثقافية إلا عند فتح تلك الواجهة، وتتخطى إصدارات Lite/battery مجموعة بيانات Connections الكبيرة عندما لا يحتاجها أي أسطول من الأحداث.

اللعب الفوري واستعادة الحساب

ادخل اللعبة بخطوة واحدة

تتيح صفحة الهبوط الجديدة للحملات التسويقية المباشرة الآن للاعبين الجدد دخول لعبة Eclesiar بخطوة واحدة. يقوم زر التسجيل فيها بإجراء فحص أمني غير مرئي، وإنشاء حساب ضيف، والدخول إلى اللعبة دون الحاجة إلى تعبئة نموذج التسجيل الكامل عبر البريد الإلكتروني أولاً.

يبدأ مسار اللعب الفوري هذا خارج الصفحة الرئيسية الدوارة المعتادة، وهو متاح عبر روابط الحملة المباشرة. ولا يزال زر تسجيل الدخول يفتح صفحة تسجيل الدخول المعتادة للاعبين الحاليين.

إذا انتهت مهلة فحص الأمان أو فشل إنشاء حساب الضيف، يعود اللاعب إلى نموذج التسجيل الكلاسيكي بدلاً من تركه على شاشة تحميل معطلة.

يمكن للاعبين الضيوف اللعب قبل تأمين الحساب، مع بقاء مستوى التسجيل الحالي (المستوى 7) دون تغيير. يتم تأجيل تذكير الحساب حتى اكتمال المرحلة الثانية من عملية الإعداد، وترتبط إشعارات ترقية مستوى الضيوف مباشرةً بالإعدادات ← الحساب .

لم يعد التحقق عبر الهاتف يظهر عند تحويل حساب الضيف إلى بريد إلكتروني. يقوم الضيف أولاً بإضافة بريد إلكتروني والتحقق منه؛ ثم تُستأنف قواعد التحقق عبر الهاتف المعتادة بعد أن يصبح الحساب غير مخصص للضيف.

طريق أوضح للعودة إلى الحسابات المعلقة

يُوضح تسجيل الدخول باستخدام كلمة المرور الصحيحة لحساب لم يتم تأكيد بريده الإلكتروني الآن المشكلة بوضوح. في السابق، كان الأمر يبدو وكأنه كلمة مرور خاطئة ولم يُقدّم أي حل.

تتيح لك شاشة تسجيل الدخول وشاشة التحقق من البريد الإلكتروني بعد التسجيل الآن إعادة إرسال رسالة التأكيد. يتطلب الطلب البريد الإلكتروني وكلمة المرور الصحيحين، ويخضع لفترة انتظار لمدة دقيقتين لمنع تكرار الطلبات.

تُظهر تصنيفات الدول على الصفحات الرئيسية الآن أفضل خمس دول قابلة للعب من حيث عدد السكان المؤكدين وغير المحذوفين. وتأتي الإجماليات المعروضة من نفس اللقطة التي استُخدمت في التصنيف؛ ففي السابق، كانت الصفحات تُظهر الدول الخمس التي تظهر أولاً.

الدردشة والإشارات

أبقِ عدة محادثات مفتوحة

تتيح ميزة الدردشة الآن إمكانية فتح ما يصل إلى ست محادثات في علامات تبويب . لم يعد التنقل بين قناة عامة ورسالة مباشرة ومجموعة ترحيب يعني العودة إلى القائمة وفقدان مكانك في كل مرة.

تُخزَّن علامات التبويب المفتوحة بشكل منفصل لكل حساب، وتظل محفوظة حتى بعد إعادة تحميل الصفحة، وتبقى متزامنة عند التنقل بين تخطيطات سطح المكتب والهاتف. عند فتح محادثة سابعة، تُزال القناة غير النشطة أولاً، أو أقدم علامة تبويب غير نشطة، بدلاً من المحادثة التي تقرأها.

تم تقسيم قائمة المحادثات الآن إلى قنوات ورسائل مباشرة وجلسات تعريفية بدلاً من دمج كل أنواع المحادثات في تسلسل واحد طويل.

تحتوي مجموعات الترحيب الخاصة بالضابط على قسم قابل للطي أسفل الرسائل المباشرة، مع عرض إجمالي للرسائل غير المقروءة وخيار "وضع علامة على الكل كمقروء" . يُطوى هذا القسم تلقائيًا بدءًا من أربع مجموعات، بينما تبقى مجموعة الترحيب الخاصة بالمجند مفتوحة فوق الرسائل المباشرة لعرض البرنامج التعليمي.

كما قمنا بإصلاح العديد من مشاكل الحالة غير المقروءة:

• لم تعد علامات الرسائل غير المقروءة تختفي بعد إعادة تحميل الصفحة.

• يتم استرداد الرسائل التي تصل أثناء فترات انقطاع الاتصال القصيرة بشكل صحيح.

• لم يعد الموضوع الذي تتم قراءته بالفعل يتلقى علامة غير مقروءة خاطئة.

• يؤدي إغلاق المحادثة الآن إلى مسح علامة التبويب الخاصة بها وإيقاف التنبيه بشكل مستمر.

إشارات لأكثر من مجرد لاعبين

تشمل الإشارات الآن الدول والأحزاب السياسية والوحدات العسكرية والممتلكات والشخصيات غير القابلة للعب، بالإضافة إلى اللاعبين. يعمل مُحدد المجموعات نفسه في الدردشة وفي محرر المقالات، ويؤدي النقر على إشارة مُرسلة إلى فتح كيان اللعبة المُطابق.

تحتفظ الإشارات بنوع الكيان الخاص بها، لذا لم يعد وجود طرف ولاعب يحملان نفس الاسم يفتح الصفحة الخاطئة. كما يمكن الآن الإشارة إلى أسماء اللاعبين التي تبدأ بـ "_".

التخزين والسياسة والاقتصاد

تصاريح نقل الشركة

أصبح تصريح نقل الشركة متاحًا الآن في Eclesiar 2.0 بدلاً من أن يكون متاحًا قريبًا . يؤدي استخدامه إلى فتح نافذة اختيار الشركة والوجهة بالكامل داخل قسم التخزين.

تُدرج الرخصة الشركات التي تُديرها شخصيًا، أو لبلدك، أو من خلال شركة قابضة، ولا تُتيح إلا الشركات التي تتوافق جودتها مع شروط الرخصة. لا يُمكن نقل الشركة طالما لديها عمال أو طالما أنها لا تزال ضمن فترة الانتظار بعد عملية تداول حديثة. تُستثنى من ذلك الوجهات المملوكة لشخصيات غير قابلة للعب (NPC) والوجهات المملوكة للأحداث.

تتضمن عملية النقل خطوة تأكيد حقيقية قبل استهلاك أي شيء. وهي تحذر من التالي:

• سيتم حذف جميع عروض العمل؛

• سينخفض الإنتاج بنسبة 50% لمدة ثلاثة أيام ؛ و

• لا يمكن للمالك نقل شركة أخرى حتى تنتهي فترة التهدئة.

دمج المكاتب

تفتح عناصر مكتب الدمج الآن مكتب دمج الحيازات الحالي بدلاً من إشعار الميزة غير المكتملة. تعثر اللعبة على حيازة مُدارة مؤهلة، وتنقلك إلى نافذة الدمج الخاصة بها، ولا تستهلك العنصر لمجرد الوصول إليها.

المقترحات والعقود وطلبات الأسهم

• يُظهر نموذج الاقتراح الآن عدد القوانين التي اقترحتها خلال الولاية الحالية والحد الأقصى المسموح به قبل التقديم. الحد الأقصى المسموح به عادةً هو 5 قوانين، ويحصل الرئيس على 7 قوانين ، ويظل قانون "رسالة اليوم" مستثنىً عند اكتمال الحصة.

• تتحقق عقود الجواهر الآن من مستوى اللاعب الذي يرسل الجواهر فعلياً. يمكن للاعب الذي يقل مستواه عن 20 أن يتلقى الجواهر من خلال العقد، لكن لا يزال لا يمكنه إرسالها قبل بلوغ المستوى 20.

• تتقدم مهمة "شراء الأسهم" الآن عند إتمام عملية شراء شخصية فورية لسهم واحد على الأقل. أما الكمية المتبقية من الأسهم المباعة شخصيًا والتي تتحول إلى عرض دائم، فتتقدم في مهمة "وضع الأسهم في السوق" . ولا تُحتسب عمليات التداول التي تتم لصالح دولة أو وحدة عسكرية ضمن مهمة اللاعب الشخصية.

تم إصلاح مشكلة بقاء خيارات "التدريب" و"العمل" و"العمل كمدير" معطلة بعد استعادة الطاقة التلقائية. تستخدم الخيارات الثلاثة الآن نفس عرض الطاقة المباشر الموجود في شريط واجهة المستخدم، لذا يمكن استهلاك الطاقة المستعادة دون الحاجة إلى إعادة تحميل الشاشة.

تحسينات الحرب والقتال

التصنيفات الصحيحة للوحدات العسكرية

تم إصلاح علامة تبويب الوحدات العسكرية في لوحة القوات. يتم الآن تجميع المقاتلين في الجولة الحالية تحت وحدتهم العسكرية الفعلية، مع عدد اللاعبين والضربات وإجمالي الضرر، بدلاً من أن يتم إخفاء الجانب بأكمله في خانة فارغة واحدة.

تبقى وحدتان عسكريتان تحملان نفس الاسم منفصلتين، ويبقى المقاتلون الذين ليس لديهم وحدة مرئيين في صف "لا توجد وحدة" في الأسفل حتى لا يختفي الضرر الذي لحق بهم من اللوحة.

إصلاحات قواعد المعركة

• حروب عادية ثابتة على أراضٍ محتلة تابعة لدولة غير متاحة، تجبر كل مقاتل مؤهل على الهجوم. يبقى اللاعبون الملتزمون بالفعل بالجانب المهاجم في مكانهم؛ ويمكن للمقاتلين المؤهلين الآخرين اختيار الهجوم أو الدفاع مرة أخرى عندما تسمح قواعد المعركة العادية بذلك.

• كان هجوم Berserk الثابت يتلقى رمية إسقاط واحدة فقط للمعدات العسكرية. أما الآن، فإن ضربته الخماسية تُتيح خمس رميات إسقاط مستقلة للمعدات العسكرية من الدرجة الأولى ، وهو ما يُطابق الضربات الخمس التي يُمثلها، ويسمح بإسقاط أكثر من قطعة واحدة بنجاح.

ساحة معركة متنقلة أكثر وضوحًا

عاد إجمالي ضرر الهجوم والدفاع إلى الهواتف، ويظهر أسفل كل نسبة مئوية. كانت النسبة المئوية تُظهر التوازن، لكنها لم تُظهر حجم المعركة، كما أن لوحة القوات لم تكن تحتوي على إجمالي الضرر الجانبي المفقود.

تستخدم الآن شاشة معركة الهاتف العرض الكامل المتاح، مع عدادات جولات وانتصارات أوضح، وعناصر تحكم هجوم/دفاع أكثر قابلية للقراءة. أصبح شريط التعزيزات أسفل الشاشة بدلاً من أن يغطي تلك العدادات.

تم إصلاح مشكلة حجب مربعات التعزيزات لزر إغلاق لوحة الدردشة العائمة في شاشات الحرب والبناء القصيرة. الآن، لا يتم النقر إلا على المربعات الفعلية، وتبقى الدردشة ظاهرة فوق شريط المهام، وتظهر أوصاف التعزيزات والتضاريس فوق لوحة نتائج الحرب ولوحة المشاهدين.

المقالات والمنشورات

تُفضّل قوائم المقالات الآن وقت النشر الفعلي للقصة بدلاً من وقت كتابة مسودتها الأولى. لذا، تظهر قصة كُتبت مسودتها قبل أيام ونُشرت اليوم مع قصص اليوم. أما الصفوف الأقدم التي لا تحتوي على وقت نشر مُخزّن، فتحتفظ بتاريخ إنشائها كخيار احتياطي.

يعرض الآن موجز لوحة المعلومات وقوائم الصحف وقارئ المقالات نفس وقت النشر. بمجرد إضافة طابع زمني للنشر إلى المقالة، لن تؤدي التعديلات اللاحقة إلى إعادتها إلى أعلى الصفحة.

تستخدم الآن فترات عرض الأخبار الرائجة (يومان، 7 أيام، و28 يومًا) وقت النشر أيضًا. تبقى مقالات اللعبة الرسمية مثبتة لمدة ثلاثة أيام بعد نشرها، وتظهر الآن في قوائم الأخبار الرائجة المصنفة حسب البلد، بالإضافة إلى العرض العالمي.

معلومات عن العقوبات والحظر

تعرض ملفات تعريف اللاعبين الآن شارة كتم الصوت أو الحظر المؤقت أو الحظر الدائم . تتضمن القيود المؤقتة وقت انتهائها في تلميح، بينما لا يظهر تاريخ انتهاء صلاحية الحظر الدائم.

يتلقى اللاعبون المحظورون الآن شرحًا وافيًا أثناء تسجيل الدخول، واستعادة الجلسة، واللعب المباشر، بدلًا من التعامل معهم كجلسة منتهية الصلاحية وإعادة توجيههم إلى حلقة تسجيل الدخول/الخروج. تعرض الشاشة نوع الحظر والسبب المعلن، أو المخالفة في حال عدم وجود سبب معلن. كما تعرض حالات الحظر المؤقت المدة المتبقية ووقت الانتهاء.

تم إصلاح حالات الحظر المؤقت القصير التي تبقى سارية لمدة تصل إلى 24 ساعة بعد وقت انتهائها الفعلي، وذلك لأن نتيجة العقوبة الإيجابية تُخزن مؤقتًا لمدة يوم كامل. لا يمكن أن تتجاوز مدة صلاحية إدخالات التخزين المؤقت الجديدة مدة الحظر الذي تمثله.

تتيح عمليات الحظر المؤقتة والدائمة الجديدة الآن إشعارًا في النظام للاعب المتضرر، بما في ذلك التفسير العام إن وجد.

تحسينات في واجهة المستخدم وجودة الحياة

• تفتح الآن إشعارات إسقاط المعدات قسم التدريب ← المعدات ، وعند توفر المعلومات، يتم تحديد خانة المعدات بدقة. تحتفظ الإشعارات التي تفتح علامة تبويب معينة بتسمية الوجهة الصحيحة، ويعيدك اتباع إشعار من قسم الحرب أو أي شاشة مكدسة أخرى إلى تلك الشاشة بعد إغلاق الوجهة.

• يؤدي تغيير صورتك الرمزية الآن إلى تحديث رأس صفحة البنك فورًا بدلاً من الإبقاء على الصورة القديمة من تسجيل دخولك الأخير. في حال تعذر تحميل الصورة، يعود رأس الصفحة المؤطر إلى أيقونة البنك العادية بدلاً من عرض مربع فارغ.

• تم إصلاح مشكلة تداخل عناصر المحفظة والساعة والملف الشخصي وعناصر التحكم الجانبية في شريط الهاتف العلوي عند عرض 390 بكسل تقريبًا وعند تكبير شاشة العرض. في التصميمات الضيقة، تظهر النصوص ذات الأولوية الأقل أولًا، بينما تبقى قيمة المحفظة الكاملة متاحة داخل اللوحة الموسعة.

• يتم الآن اختصار العناوين المترجمة الطويلة في بطاقات لوحة معلومات المقالات، وأوامر البناء، والمهام اليومية، والبطولات، والحروب دون تحريك عداداتها أو أزرار الإجراءات من مكانها.

تحميل أسرع للغة

لم تعد حزم اللغات الـ 36 الأخرى تُحمّل جميعها عند بدء التشغيل. تبقى اللغة الإنجليزية جاهزة كلغة احتياطية، بينما تُحمّل اللغة التي اختارها اللاعب مسبقًا لمدة تصل إلى ثانيتين قبل ظهور الواجهة العادية. عند تغيير اللغة يدويًا، ينتظر النظام النسخة الجديدة قبل التبديل. إذا تعذّر توفير ملف اللغة، تعود الواجهة تلقائيًا إلى اللغة الإنجليزية.

تمت مزامنة الدردشة والوحدة العسكرية ونسخة القتال - بما في ذلك Cutlass - بالإضافة إلى حصص الاقتراحات والعقوبات ووصف مبنى مستودع الموارد عبر جميع حزم اللغات الـ 37 المدعومة .

تتضمن حاليًا كل من ملخص القراصنة المفصل، وشعار مستودع موارد السوق الكبير، وتدفقات تصريح النقل ومكتب الدمج، وشاشات اللعب الفوري وإعادة الإرسال اللاحقة، نصوصًا أصلية باللغتين الإنجليزية والبرتغالية البرازيلية. ويتم استخدام اللغة الإنجليزية كلغة احتياطية في اللغات الـ 35 الأخرى.

تستخدم اللغة الصينية التقليدية الآن شارة لغة ذهبية محايدة في قائمة اختيار اللغة بدلاً من العلم الوطني. أما أيقونة اللغة الصينية المبسطة فلم يطرأ عليها أي تغيير.

شكرًا لك

جاء جزء كبير من هذا التحديث مباشرة من اللاعبين الذين خصصوا وقتًا للإبلاغ عن خطأ وشرح مكان حدوثه.

شكرنا لـ @Dr.Dungeon @Arantes @Derailedman @[Gospodin Popara] @martial_ant @Nushid @KvadratekSi @Zalo-Ghur @Pursche

يتحسن برنامج Eclesiar 2.0 أسبوعًا بعد أسبوع بفضلكم. استمروا في إرسال التقارير.